Ultima > マニアックな資料など(日本語) > Ultima VII library > KARENNA'S WORKOUT

KARENNA'S WORKOUT

by Karenna

原文

Found within this plain-bound volume is a combat and exercise training manual. The work provides simple yet complete illustrations demonstrating a variety of steps that will not only disable an opponent, but also aids in good cardiovascular circulation.

翻訳

この質素な装丁の本は戦闘と体操のトレーニングマニュアルである。この本は簡素ながらも多様なステップが記載されており、それは敵を倒すだけに留まらす血行促進にも役立つ。

コメント

#なんか「ダンベルダイエット」みたいな感じの本ですが、こんな本を手元に置いているトリンシックのMarcusさんを信用して大丈夫なんでしょうか(苦笑)


コメント(0)

コメントを投稿する際はここをクリック

Note

本サイトのハイパーリンクの一部は、オリジナルのサイトが閉鎖してしまったため"Internet archive Wayback Machine"へのリンクとなっています。そのようなリンクにはアイコン[archive]を付与しています。

本サイトはCookieを使用しています。本サイトにおけるCookieは以下の三種類のみであり、Cookieの内容に基づいてサイトの表示を変更する以外の用途には用いておりません。