KtJ Dragon

原文

This is a complete sourcebook for a variety of patterns. Included are patterns for clothing, blankets, quilts, and sheets. The introduction even includes a section on weaving one's own cloth.

...take the bale of wool and stretch it out across the wheel to make the thread. Once that is done, pull the thread across the loom and begin weaving. Shortly thou wilt have a nice stretch of cloth from which canst make a variety of useful things. For variation, use different colored threads on the loom to create exciting patterns.

翻訳

(KtJ)

「ウィービング」カーリン著

これは様々な模様の資料集である。服、毛布、キルト、シート用の模様が含まれる。序文には自分自身で布を織るために一章が割かれている。

...ひとかたまりの羊毛を紡ぎ車で伸ばして毛糸をつくる。それから、毛糸を機織り機に引き込んで機織りを行う。そうして良い布ができたら、様々な有用なものを作ることができる。応用として、異なる色の毛糸を機織り機に使って刺激的な模様を描くこともできる。