マイケル・ペイリンの「ストップ・ザ・売春天国」
- 公開日: 2019/10/22(火) 10:43[JST]
- 更新日: 2019/10/22(火) 11:51[JST]
2002年10月18日に書いた日記で言及した、パイソンズのメンバーが出演した映画のコレクション状況について。
しかしマイケル出演の作品はなかなか見つからないなぁ。「リッピング・ヤーン」とか「ストップ・ザ・売春天国」とか。あと「ジャバウォッキー」と「バンデットQ」もか。「ワンダ」と「危険な動物たち」は持ってるんだけど。
ストップ・ザ・売春天国(原題:The Missionary)以外は入手。リッピング・ヤーンはUK版だけど。ペイリンは近年ではコメディアンや俳優よりも紀行家として有名で、アマゾンで検索するとそれ関係のビデオが大量にヒットする。ストップ・ザ・売春天国はどうしようかな…。確認されているのは以下の通り。
日本語字幕つきVHS(入手可能なものはだいたいレンタル流れなので画質は期待できない)
欧州版VHS(PALなので対応ビデオデッキ要)
US版VHS
US版DVD(リージョンが違うので対応プレイヤー要)
欧州版DVD(PALなので対応プレイヤー要)
南米・オセアニア版DVD(PAL&リージョン違いの為対応プレイヤー要)
欧州版ブルーレイ(リージョンが違うので対応プレイヤー要)
引っ越しの時にビデオデッキ処分しちゃったんでVHSを買うならデッキも入手しないと。DVDについては対応プレイヤー持っているんで欧州版を再生可能。さてどうするか。グレアム・チャップマンの「チーチ&チョン イエローパイレーツ(原題: Yellowbeard)」は日本語字幕版VHSは非常にレア。北米版ブルーレイがよさげか。
しかし日本はDVDだと欧州と同じリージョンだけどブルーレイだと北米と同じリージョンなんだな。なお、ブルーレイディスクによってはさらに国コードが設定されていてアメリカのものを再生できない場合もあるとか。PS3/4で再生する分には北米版ブルーレイはOK(参考: 0からの英語学習: 日本じゃ再生できない北米版Blu-Ray&DVDを再生する2つの方法と仕組み)。